The Patron Saint of Patronising

I’ve been having a horrible time of late trying to fix my pronunciation after a friend pointed out I was saying the word patronising the wrong way. Try as I might I couldn’t help but keep saying pate-ronising, which I would duly beat myself up for as a result. That is until I looked it up.

Turns out both are just tomato-tomato’s of the same word, both pronunciations coming from the Latin ‘pater’ meaning father, (and for you Harry Potheads out there, the later word ‘patronus’, meaning defender). I guess this makes the word ‘patroness’ a lot more interesting all of a sudden.

I must say I find it odd though, my friend really did have a justifiable point. For some reason Pat-ronising sounds more like looking down on someone than Pate-ronising, which sounds like you’re lovingly fathering over something. I think I’m going to keep using that distinction now too, I do rather like it.

It would seem I’ve just been effectively incorrected!

Advertisements

Your opinion matters too damit, let us know what you think!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s